Le relevé de notes, lu avec le diplôme. Il montre le programme et les cours suivis, ce qui permet à l’agent de décider si le diplôme se situe dans un domaine lié à Agriculturist. Une évaluation des titres de compétences n’est exigée que pour les diplômes obtenus hors du Canada, du Mexique ou des États-Unis.
Laissez le relevé de notes expliquer ce que le titre du diplôme n’explique pas
Le règlement exige un baccalauréat ou une licenciatura pour la catégorie des agronomes, et les directives du département d’État américain prévoient que le diplôme soit dans un domaine lié à la profession. Un diplôme portant la mention « baccalauréat ès sciences » sans domaine précisé, ou un titre tel que « sciences agricoles et environnementales », doit être interprété à l’aide du relevé de notes, qui énumère le programme et les cours de science des sols, de production végétale et de phytopathologie établissant le lien. Présentez le diplôme, le relevé de notes et leurs traductions certifiées en anglais.
Si le diplôme a été obtenu dans un établissement situé hors des trois pays de l’ACEUM (USMCA), obtenez une évaluation des titres de compétences par un service fiable avant de présenter la demande, puisque le règlement l’exige et qu’un agent au point d’entrée ne peut la fournir. N’ajoutez pas une lettre générale de l’université qualifiant la demandeuse d’agronome; le relevé de notes est le document déterminant et une lettre d’opinion ajoute peu.