Lisez l’aperçu vie de l’autre côté de la frontière général
Exemple hypothétique : une enseignante de collège de Sainte-Anne-de-la-Pérade accepte un poste TN de deux ans dans un collège communautaire américain. Elle vit avec son partenaire depuis neuf ans, un infirmier auxiliaire autorisé, et la fille de douze ans de celui-ci, issue d’une relation antérieure. Ils ne se sont jamais mariés, ce qui est déterminant aux fins de l’immigration américaine. Le statut TD est destiné au conjoint et aux enfants célibataires de moins de 21 ans du titulaire principal TN; un partenaire de fait n’est pas un conjoint, et l’enfant du partenaire n’est pas son bel-enfant. Ce guide expose les options réelles du ménage avant que quiconque ne démissionne.
La définition TD est le mariage, pas la cohabitation.
La réglementation TN permet l'admission du conjoint et des enfants mineurs non mariés du professionnel en statut TD. La loi sur l'immigration américaine reconnaît un conjoint uniquement par le biais d'un mariage légalement valide; une union de fait québécoise, aussi longue soit-elle, n'en constitue pas une. Son partenaire ne peut donc pas être admis en statut TD sur la base de leur relation, et sa fille non plus, car une relation d'enfant illégitime en droit de l'immigration américaine ne survient qu'à travers un mariage, et seulement si le mariage a eu lieu avant l'âge de 18 ans du enfant. Si le couple se marie avant le déménagement, tout cela change : il devient son conjoint TD et, comme l'enfant a douze ans, sa fille devient son enfant illégitime et une personne à charge TD également. Le mariage est une décision personnelle du couple, mais son effet sur l'immigration doit être compris.
Les alternatives honnêtes du partenaire célibataire
Les directives du Department of State reconnaissent les partenaires cohabitants de non-immigrants de longue durée comme des visiteurs B-2 possibles, sous réserve des conditions de résidence à l’étranger et d’interdiction de travailler, ainsi que de périodes d’admission qui peuvent devoir être prolongées. Elles permettent la présence, mais non l’emploi, et chaque demandeur doit être admissible de façon indépendante à la classification B-2. Comme infirmier auxiliaire autorisé, il ne peut pas utiliser le TN, car la profession inscrite est « Registered Nurse »; les soins infirmiers auxiliaires ne figurent pas sur la liste. Ses voies indépendantes sont une demande d’un employeur américain dans une classification ouverte à toute nationalité, des études supplémentaires sous un statut d’étudiant, ou l’obtention du titre et du permis requis d’infirmier autorisé suivie d’une demande de TN distincte. Sa fille aurait besoin de son propre visa B-2 et de sa propre admission si elle l’accompagne; le B-2 ne comporte aucun statut dérivé, et sa scolarité doit être évaluée selon les règles du statut qu’elle obtient réellement.
Ce que chaque personne peut faire à son arrivée.
S'ils se marient : il conserve son statut TD, peut étudier, y compris des cours d'infirmière, et ne peut pas travailler ; la fille fréquente l'école dans le statut TD ; les deux statuts cessent lorsque le statut TN de l'instructeur expire, et celui de la fille cessera à 21 ans de toute façon. S'ils ne se marient pas : l'instructeur entre dans le statut TN seul ou avec le partenaire en tant que visiteur B-2, et le budget familial repose sur son salaire universitaire. Dans aucun des deux cas, il ne peut faire des quarts de travail dans une institution de soins aux États-Unis. Le dossier de l'instructeur ne doit pas mentionner le partenaire au-delà de ce qui est demandé, car son statut est une question distincte avec sa propre application. Planifiez l'inscription à l'école, l'assurance maladie et les dates de voyage pour chaque personne dans le statut que cette personne aura réellement.
Quoi d’autre vous préoccupe?
Un titre de poste correspondant suffit-il pour le TN?Des années d’expérience peuvent-elles remplacer un diplôme pour le TN?Ma propre société américaine peut-elle m’employer sous le statut TN?Mon conjoint ou ma conjointe peut-il ou elle travailler si je détiens le statut TN?Révision éditoriale des sources : 2026-09-07. Conseils généraux de préparation, et non une évaluation individuelle.