Passer au contenu
POUR LES CHEFS D’ENTREPRISE · SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADESainte-Anne-de-la-Pérade

Bâti au Canada.Prêt à voir plus grand.

Exemple hypothetique : un entrepreneur en drainage agricole de Sainte-Anne-de-la-Pérade installe du drainage en tuyaux et nettoie des fossés pour les fermes de la région. Le propriétaire à 60 % et directeur général déménagera pour diriger une entreprise de drainage dans un État agricole américain que l’entreprise canadienne a achetée le printemps dernier comme filiale en propriété exclusive. Au printemps et à l’automne, il conduit lui-même la trancheuse. La propriété ne fait pas obstacle au L-1A, mais le poste américain proposé doit être principalement de nature managériale ou exécutive. L’année de travail admissible à l’étranger peut avoir été dans un poste managérial, exécutif ou exigeant des connaissances spécialisées; dans ce scénario, toutefois, les heures d’exploitation saisonnières déterminent si le rôle managérial à l’étranger qu’il revendique est exact. Cette page indique comment les consigner honnêtement tout en présentant un dossier admissible. Exemple hypothetique : un groupe de reliure de Sainte-Anne-de-la-Pérade prévoit de transférer sa directrice de production dans un atelier de reliure américain lié après avoir passé quatorze mois à l’étranger à superviser deux chefs d’équipe de quart. Le titre ne décide pas du dossier. Les descriptions des dossiers de paie, les calendriers et les registres de propriété montrent si l’emploi à l’étranger et le poste de gestionnaire proposé peuvent être établis. Avant de déposer la demande, le groupe doit décider qui prendra les décisions de production pendant son absence, car un remplaçant de pure forme ne permet pas d’établir qu’une entreprise canadienne est en activité.

Discuter de L-1A
ObjectifMutation de cadre ou de gestionnaire
Lien d’entrepriseEntreprises liées admissibles
Nouveau bureauUne exigence de preuve distincte

DANS CE GUIDE · Un propriétaire qui exploite les machines doit toujours être principalement un gestionnaire.

Commencez par l’ L-1A aperçu de l’admissibilité et de la demande

01

Comptez les heures avant de choisir le titre.

Le L-1A exige que la personne ait été employée à l’étranger pendant une année continue au cours des trois années précédant la requête dans une capacité de gestion, de direction ou de connaissances spécialisées, et qu’elle serve l’entité américaine dans une capacité de gestion ou de direction. « Principalement » est le mot qui compte. Un directeur général qui embauche des équipes, fixe les prix des contrats, négocie avec les propriétaires fonciers et décide quels travaux accepter gère; la même personne assise dans la trancheuse pendant douze semaines produit. Préparez une répartition mensuelle pour l’année passée et pour le rôle américain proposé. Si le travail manuel domine, la réponse honnête est de restructurer le rôle américain, non de gonfler l’organigramme. La première analyse devrait se terminer par un registre des tâches, non seulement par un titre de poste. Comparez les relevés de paie, calendriers, listes d’équipes et contrats signés avec la répartition mensuelle; les incohérences suscitent souvent des questions de suivi parce qu’elles donnent à penser que le rôle revendiqué a été reconstruit pour la requête. Le plan américain doit indiquer quelles tâches opérationnelles le personnel subordonné accomplira, afin de décider si le travail de gestion est réellement principal.

02

Montrez les deux entreprises en vie et connectées.

La société canadienne doit continuer à faire des affaires après le départ du propriétaire, et la filiale américaine doit être un véritable employeur actif. Comme la filiale a été acquise plutôt que fondée, elle n’est pas un nouveau bureau, et ses effectifs, contrats et équipements existants contribuent; mais la société mère a toujours besoin de quelqu’un à Sainte-Anne-de-la-Pérade pour diriger les équipes, facturer et répondre au téléphone. Fournir des registres des actions montrant la propriété de la société mère par rapport à la filiale, des états financiers pour les deux, et un plan de délégation indiquant qui gère au Québec.

03

La propriété est un fait à divulguer, pas une barrière.

Un actionnaire majoritaire peut être transféré en vertu de la procédure L-1A lorsque le demandeur est la société américaine et qu'une relation qualifiée existe entre les deux sociétés. Les documents de la société, et non les documents personnels, doivent démontrer la relation. Comme le propriétaire contrôle les deux entités, le dossier doit démontrer que la filiale a un besoin réel d'un gestionnaire, qu'elle dispose du personnel à gérer et qu'elle peut payer le salaire proposé. La procédure L-1A permet un maximum de sept ans; un conjoint L-2 est autorisé à travailler en vertu de son statut, tandis que les enfants L-2 peuvent étudier mais ne peuvent pas travailler.

SOURCES DE CE GUIDE

Sources consultées 2026-09-07. Ce guide met l’accent sur la préparation; il ne constitue pas une évaluation individuelle de l’admissibilité.

METTEZ LES DÉTAILS À PROFIT

Des guides pour votre prochaine décision.

L-1A · SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE

VOS QUESTIONS.
UN DÉPART PLUS CLAIR.

CONTINUEZ VOTRE EXPLORATION

UN PEU PLUS DE CLARTÉ.