Généralement oui. Une redevance de franchise payée et non récupérable constitue un capital irrévocablement engagé et à risque. L'équipement et l'inventaire réellement achetés comptent également ; ce n’est pas le cas des dépôts remboursables et du fonds de roulement non dépensé.
À risque signifie parti si le visa est refusé
Les règles E-2 exigent que les fonds de l'investisseur soient irrévocablement engagés dans l'entreprise et sujets à perte en cas de faillite de celle-ci. Les frais de franchise initiaux non remboursables satisfont à ce critère au moment où ils sont payés, et la pratique consulaire les traite comme faisant partie de l'investissement avec le coût de la camionnette, des outils, des logiciels, de la signalisation et de l'inventaire d'ouverture qui ont été achetés directement. Ce qui ne compte pas, c'est tout ce que l'acheteur pourrait encore récupérer : une caution que le franchiseur restitue en cas de refus du visa, de l'argent détenu sur le propre compte de l'acheteur pour des dépenses futures ou un prêt dont l'acheteur n'est pas personnellement responsable.
Le caractère substantiel est ensuite évalué par rapport au coût total d'établissement de cette franchise particulière, de sorte qu'il suffit généralement de payer l'intégralité des frais et du coût de l'équipement. Les frais à eux seuls, alors que tout le reste n’est pas dépensé, peuvent ressembler à un plan plutôt qu’à un investissement. L'acheteur doit également être un citoyen canadien et doit posséder et diriger l'entreprise, ce que satisfait la propriété exclusive.